ここでは、スペインに生息する野鳥の名前を、種類別に集めてみました。スペイン語名をクリックしてもらうと、スペイン鳥学会のホームページに飛びます。残念ながら日本語版はありませんが、英語での鳥の名前は出ています。スペインで野鳥観察されるとき、またはスペインの旅の途中で見かけた鳥のスペイン語名を知りたいときに、少しでもお役に立てれば幸いです。
Pardelas y petreles = ミズナギドリ科
| スペイン語 | 日本語 | ラテン語 | 夏/冬/常駐/偶然 |
| Fúlmar boreal | フルマカモメ | Fulmarus glacialis | 冬 |
| Pardela cenicienta | オニミズナギドリ | Calonectris diomedea | 夏 |
| Pardela capirotada | ズグロミズナギドリ | Puffinus gravis | 偶然 |
| Pardela chica | バローロヒメミズナギドリ | Puffinus baroli | 偶然 |
| Pardela pichoneta | マンクスミズナギドリ | Puffinus puffinus | 夏 |
| Pardela mediterránea | チチュウカイミズナギドリ | Puffinus yelkowan | 冬 |
| Pardela balear | ヨーロッパミズナギドリ | Puffinus mauretanicus | 夏 |
| Pardela sombría | ハイイロミズナギドリ | Puffinus griseus | 偶然 |
| Petrel de Bulwer | アナドリ | Bulweria bulwerii | 偶然 |
| Paíño europeo | ヒメウミツバメ | Hydrobates pelagicus | 常駐 |
| Paíño de Wilson | アシナガウミツバメ | Oceanites oceanicus | 偶然 |
| Paíño boreal | コシジロウミツバメ | Puffinus gravis | 冬 |
| Paíño de Madeira | クロコシジロウミツバメ | Oceanodroma castro | 常駐 |
| Paíño de Swinhoe | ヒメクロウミツバメ | Oceanodroma monorhis | 偶然 |
コメント