カスティージャ・イ・レオン州スペインでバードウォッチング－サラマンカ・トルメス川沿い
コロナウイルス危機により、スペインではいまだに警戒事態が続いていて、６月２１日以降にやっと警戒事態宣言終了となる予定です。スペインの警戒事態宣言は罰金を伴った外出禁止令が出され、日本の非常事態宣言に比べるととても厳しいもの。必需品の買い物、...
kobuko minika
カスティージャ・イ・レオン州
カスティージャ・イ・レオン州圧巻！スペインのアマポーラ畑－アマポーラの海
５月も終わり６月も半ばです。2020年の約半分が過ぎていこうとしています。世界中で感染が広がった新型肺炎コロナウイルスに翻弄された2020年前半、後半は「新しい生活様式（スペインでは”Nueva normaldad"です）」と呼ばれる窮屈な...
ちょっとスペイン語ちょっとスペイン語 -3- (Enero nevado, ferbrero alocado, marzo ventoso, abril lluvioso, traen a mayo florido y hermoso ー １月雪降り、２月は気まぐれ、３月風吹きゃ、４月にゃ雨降る、そうすりゃ花咲き きれいな５月)
ここでは、ちょっとしたスペイン語の言い回しや、ことわざ、話し言葉など、辞書には載っていない単語も含めて紹介していきます。スペイン語を勉強している方には言葉の幅が広がるお手伝いができればいいなと、スペイン語には興味ないという方には雑学として楽...
料理スペインのイースターのお菓子「トリハス（Torrijas)」
スペインのイースターでは欠かせない揚げ菓子「トリハス（Torrijas)」 先週は、イースター（聖週間）に当たりました。イースター（聖週間）にはスペイン中でこの「トリハス（Torrijas)」を食べます。特に今年のセマナ・サンタ（Seman...
ちょっとスペイン語ちょっとスペイン語 -2- (Confinamiento – 監禁、拘禁、幽閉)
ここでは、ちょっとしたスペイン語の言い回しや、ことわざ、話し言葉など、辞書には載っていない単語も含めて紹介していきます。スペイン語を勉強している方には言葉の幅が広がるお手伝いができればいいなと、スペイン語には興味ないという方には雑学として楽...
ちょっとスペイン語ちょっとスペイン語 -１- (Cuarentena－検疫期間)
ここでは、ちょっとしたスペイン語の言い回しや、ことわざ、話し言葉など、辞書には載っていない単語も含めて紹介していきます。スペイン語を勉強している方には言葉の幅が広がるお手伝いができればいいなと、スペイン語には興味ないという方には雑学として楽...
スペインいろいろスペインの春を呼ぶ花アーモンド
パッと見は桜と見間違う 今年のスペインは記録的な暖冬で、ここサラマンカではしばらく２０度近い気温が続いていました。その暖かな気候に誘われて、一気にアーモンドの花があちこちで咲き誇っています。 ２０年以上前に初めてここスペインにやってきて、サ...
カスティージャ・イ・レオン州スペインの古代ローマ遺跡 － 大邸宅 ラ・オルメダ（La Olmeda）
遺跡はすっぽりと建物に覆われて劣化から守られてる（筆者撮影） スペインにも古代ローマ時代の遺跡が残っていますが、やはり一番有名なのはセゴビアにある水道橋でしょうか。それともタラゴナの古代劇場でしょうか。セゴビアと同じカスティージャ・イ・レオ...
文化スペイン ロマネスクへのいざない (1)
聖エウフェミア教会 - Iglesia de Santa Eufemia - パレンシア県（筆者撮影) スペイン ロマネスクは、スペイン北部のみに存在する ロマネスク様式が花開いたのは紀元11～12世紀にかけてというのが一般的。しかしスペイ...
料理おいしいポタージュを召し上がれ！
たっぷり野菜が入って、子供にもお年寄りにも食べやすく、とってもおいしいポタージュ３種のレシピ紹介。