ロマネスクへのいざない （10）－ カスティーリャ・イ・レオン州－ブルゴス県（７） – ピネダ・ラ・シエラのサン・エステバン・プロトマルティール教会 (Iglesia de San Eesteban Prótomartir en Pineda de la Sierra)
柱廊のある玄関（Galería porticada）の中から見える風景 キリスト教最初の殉教者聖ステファノ（エステバン）に捧げられたこの教会は、12世紀前半に第一期の建設が始められ、半円形の後陣、プレスビテリオ（Pres…
スペインでバードウォッチング!－種類別 スペインの野鳥 日本語名（トウゾクカモメ科）
ここでは、スペインに生息する野鳥の名前を、種類別に集めてみました。スペイン語名をクリックしてもらうと、スペイン鳥学会のホームページに飛びます。残念ながら日本語版はありませんが、英語での鳥の名前は出ています。スペインで野鳥…
パスクワ（Pascua）はイースター？それともクリスマス？
今年ももうすぐ聖週間（Semana Santa）が始まります。今年2023年は、４月２日（日）から４月９日（日）の１週間です。スペインに旅行される方に気を付けてほしいのは、４月６日（木）の聖木曜日、７日（金）聖金曜日、８…
