料理みんな大好き！トルティージャ・デ・パタタス（Tortilla de patatas）
スペインの国民的料理と言えばやはりこのトルティージャ・デ・パタタス（Tortilla de patatas）でしょう！日本ではスパニッシュオムレツとかスペイン風オムレツとか呼ばれているものです。スペインのバルのピンチョスやタパスに必ず登場す...
kobuko minika
料理
ちょっとスペイン語ちょっとスペイン語 -8- (cuatro gatos) ごく少数の人
ここでは、ちょっとしたスペイン語の言い回しや、ことわざ、話し言葉など、辞書には載っていない単語も含めて紹介していきます。スペイン語を勉強している方には言葉の幅が広がるお手伝いができればいいなと、スペイン語には興味ないという方には雑学として楽...
ちょっとスペイン語サラマンカの隠れスポット－カリスト＆メリベアの庭（Huerto de Calixto ＆ Melibea)
石畳の通り、石造りの建物の多いサラマンカの街の中にある「カリスト＆メリベアの庭」は気持ちを和ませてくれる憩いのスポットです。ここに入ると季節の花の香りやさまざまな色彩の花たちが暖かく迎えてくれます。暑い夏には、木陰の下でホッと一息つける場所...
カスティージャ・イ・レオン州ロマネスクへのいざない (２)－ カスティーリャ・イ・レオン州－サラマンカ県（１）－サラマンカ旧大聖堂（Catedral Vieja de Salamanca）
カスティーリャ・イ・レオン州はロマネスク建築の宝庫だ。ここサラマンカの旧大聖堂こと「サンタ・マリア大聖堂（Catedral de Santa María）」はイチオシのロマネスク建築である。このサラマンカ旧大聖堂とゴシック様式のサラマンカ新...
ちょっとスペイン語ちょっとスペイン語 -７- Estar gafado/gafada (運が悪い）
ここでは、ちょっとしたスペイン語の言い回しや、ことわざ、話し言葉など、辞書には載っていない単語も含めて紹介していきます。スペイン語を勉強している方には言葉の幅が広がるお手伝いができればいいなと、スペイン語には興味ないという方には雑学として楽...
ちょっとスペイン語スペインでバードウォッチング!－種類別 スペインの野鳥 日本語名（淡水ガモ類）
ここでは、スペインに生息する野鳥の名前を、種類別に集めてみました。スペイン語名をクリックしてもらうと、スペイン鳥学会のホームページに飛びます。残念ながら日本語版はありませんが、英語での鳥の名前は出ています。スペインで野鳥観察されるとき、また...
ちょっとスペイン語スペインの楽しい数え歌－(Un elefante se balanceaba－１頭のゾウがユラユラと)
スペインの童謡を聞いたことがありますか? 私は、スペインで結婚して子供ができてからスペインの童謡をたくさん聞く機会がありました。 その中でも、まだ結婚前で留学生だった時代にスペインの友人たちに教えてもらい一緒に歌ったこの歌は、今も大好きな...
ちょっとスペイン語スペインでバードウォッチング!－種類別 スペインの野鳥 日本語名（ガン類）
ここでは、スペインに生息する野鳥の名前を、種類別に集めてみました。スペイン語名をクリックしてもらうと、スペイン鳥学会のホームページに飛びます。残念ながら日本語版はありませんが、英語での鳥の名前は出ています。スペインで野鳥観察されるとき、また...
ちょっとスペイン語ちょっとスペイン語 -６-（Escalofrío – 悪寒、ぞっとする）
ここでは、ちょっとしたスペイン語の言い回しや、ことわざ、話し言葉など、辞書には載っていない単語も含めて紹介していきます。スペイン語を勉強している方には言葉の幅が広がるお手伝いができればいいなと、スペイン語には興味ないという方には雑学として楽...
カスティージャ・イ・レオン州おいでよ！スペインの素敵な村(2)－カスティーリャ・イ・レオン州－ラ・アルベルカ（La Alberca）
アルベルカ (La Alberca) のマヨール広場 (Plaza Mayor) にある十字架 （写真：筆者撮影） スペインで最も美しい村 サラマンカから車で1時間半程で行けるアルベルカの村は、「スペインで最も美しい村」という協会に認定され...